Re (1): Англия?


[Форум Rossia.org] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]


Отправлено Владимир 14:37:50 19/02/1999
в ответ на: Re: Англия?, отправлено Наталия 07:56:33 19/02/1999

Здравствуйте! 
 
> И чисто логические соображения могут привести к такому выводу, и тот нескрываемый пиитет,  с которым правительство и политические круги США относятся к Англии, постоянно оглядываясь на нее, как на старшего брата. Это заметно, если постоянно и внимательно читать американскую прессу и наблюдать поведение политиков во время всевозможных встреч.  В принципе ни по одному международному вопросу без консультации и одобрения со стороны Англии решение не принимается. Об этом в открытую говорят и некоторые политические обозреватели в США. Однако точно указать на источники не могу. Просто не запоминала. Если встречу, то сообщу. 
>  
> Наталия. 
>  
 
Про старшего брата — это несомненная натяжка. С английской стороны тоже можно заметить на этот счет: постоянные шутки про несамостоятельность, некоторую натянутость (иногда), и иронию, иронию, иронию...  As our American cousins would put it...  
 
Что существует, это определенный культурный "пиетет".  Очевидно, что "в культурном слое" британия на порядок (или на много порядков) интереснее, глубже.  В силу этого, а также по историческим и просто языковым причинам, в США, в образованном слое, присутствует почтение к английскому (равно есть и несомненный пиетет к Парижу — как городу-мифу, несмотря на всю неоднозначность отношения к этим frog,ам, но, пожалуй, и все).  Т.е., отмеченный Вами "пиетет", это явление обыденной (просвещенной) жизни, никак не политика.   
Не думаю, чтобы Вы нашли что-нибудь от англо-пиетета inside the beltway, т.е., в вашингтонской тусовке, в пределах, так сказать, профессионально- политических. 
 
А утверждение "В принципе ни по одному международному вопросу без консультации и одобрения со стороны Англии решение не принимается." просто не соответствует фактам, даже если заменить категоричное "ни по одному" на расплывчатое "по многим вопросам". 
 
С уважением,


Ответы и комментарии:


[Форум Rossia.org] [Начало] [Написать ответ]