Re: Ликбез: М.Вебер о протестантской этике, породившей дух капитализма:


[Форум Rossia.org] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]


Отправлено Наталия 06:00:53 18/05/2000
в ответ на: Ликбез: М.Вебер о протестантской этике, породившей дух капитализма:, отправлено ТС 02:07:56 18/05/2000:

 
> «Summum bonum [высшее благо] этой этики прежде всего в наживе, во все большей наживе при полном отказе от наслаждения, даруемого деньгами..; эта нажива в такой степени мыслится как самоцель, что становится чем-то трансцендентным и даже просто иррациональным по отношению к »счастью" или «пользе» отдельного человека. Теперь уже не приобретательство служит человеку средством удовлетворения его материальных потребностей, а все существование человека направлено на приобретательство, которое становится целью его жизни. Этот с точки зрения непосредственного восприятия бессмысленный переворот в том, что мы назвали бы «естественным» порядком вещей, в такой же степени является необходимым лейтмотивом капитализма, в какой он чужд людям, не затронутым его веянием".
 
 
 
Интересно, как «нажива» и «приобретательство» согласуется с «полным отказом от наслаждения, даруемого деньгами» ?
 
 
Самые последовательные протестанты отличаются минимальными потребностями, даже аскетизмом в быту. Это правда. Но смыслом  жизни они провозгласили ТРУД, поэтому и этика их носит название трудовой.
 
 
Что-то, видимо, с переводом...
 
>


Ответы и комментарии:


[Форум Rossia.org] [Начало] [Написать ответ]