[Форум Rossia.org] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]
Отправлено
EVG. 12:23:39 19/07/2000
в ответ на:
И все-таки книги Василия Гросмана — явление русской литературы, отправлено
Юрий Самохин 09:02:39 19/07/2000
Позволю себе с Вами не согласиться по поводу русской литературы. Русскоязычность автора, на мой взгляд, еще не основание считать все вышедшее из-под его пера русской литературой. Так, Шолом-Алейхем и Бабель – еврейские писатели, в основном описывающие еврейскую жизнь, один на идише, другой на русском. Ю.Рытхэу пишет по-русски, но описывает родную Чукотку, и он чукотский писатель и книги его чукотские. И произведения приведенных Вами писателей с большой натяжкой можно назвать русской литературой. Скорее русскоязычной, советской или российской, уж как кому нравится. А уж, если, как Вы говорите, В.Гроссман видит все глазами еврея то и книга его – еврейская. А если проанализировать то, как он видит, то, более того, книга антирусская. А судя по тому гвалту, который поднялся в определенной среде после опубликования этой книги, его взгляды разделяют очень многие. Вы пишете о человеке униженном в своем национальном чувстве. Пусть это так. Но как отвечает Гроссман на это унижение? По принципу «все вокруг пидарасы, а я – Д'Артаньян», где «все» – русские, а «я» евреи. Причем самое интересное, приписывая чисто еврейские черты характера русским людям (цитат могу подкинуть). Так, описывая русских людей, он описывает их не со стороны, а изнутри, вкладывая свои мысли и свое мироощущение в их головы, что, если бы не было так гадливо (он пишет о МОЕЙ стране, о МОИХ предках), то было бы просто смешно и уж, во всяком случае, слишком непрофессионально. Так что судить о том времени по книгам Гроссмана это примерно как по книгам Берроуза жизнь на Марсе. А порадовала меня эта книга своей откровенностью. Гроссман не стесняется, не прячет свое явно нечеловеческое мурло под какой-нибудь благопристойной маской, как это делали его соплеменники рассказывая про всеобщее равенство, братство и прочие общечеловеческие ценности. Так что книжица чертовски занимательная. С уважением, EVG.
Ответы и комментарии: